How did Nichiren chant the Daimoku

How did Nichiren chant the Daimoku according to Jerry "Shinkei" Marcheso, medieval Japanese scholar-priest.

Namu Meiu Hofu Len Ge Kyao... pronounced,

Namu mayu (like mayonaise) hoe fu (like tofu) Len Gay Kyow (like cow)