Three times now I have gained distinction by having such knowledge. The first time was the first year of the Bunno era (1260), cyclical sign kanoesaru, on the sixteenth day of the seventh month, when I presented my On Establishing the Correct Teaching for the Peace of the Land to His Lordship, the lay priest of Saimyo-ji, by way of the lay priest Yadoya Mitsunori. At that time, I said to the lay priest Yadoya, “Please advise His Lordship that devotion to the Zen school and the Nembutsu school should be abandoned. If this advice is not heeded, trouble will break out within the ruling clan, and the nation will be attacked by another country.”
The second time was the twelfth day of the ninth month of the eighth year of the Bun’ei era (1271), at the hour of the monkey (3:00–5:00 P.M.), when I said to Hei no Saemon-no-jo: “Nichiren is the pillar and beam of Japan. Doing away with me is toppling the pillar of Japan! Immediately you will all face ‘the calamity of revolt within one’s own domain,’ or strife among yourselves, and also ‘the calamity of invasion from foreign lands.’ Not only will the people of our nation be put to death by foreign invaders, but many of them will be taken prisoner. All the Nembutsu and Zen temples, such as Kenchoji, Jufuku-ji, Gokuraku-ji, Daibutsuden, and Choraku-ji, should be burned to the ground, and their priests taken to Yui Beach to have their heads cut off. If this is not done, then Japan is certain to be destroyed!”
The third time was the eighth day of the fourth month of last year (the eleventh year of the Bun’ei era), when I said to Saemon-no-jo: “Even if it seems that, because I was born in the ruler’s domain, I follow him in my actions, I will never follow him in my heart. There can be no doubt that the Nembutsu leads to the hell of incessant suffering, and that the Zen school is the work of the heavenly devil. And the True Word school in particular is a great plague to this nation of ours. The task of praying for victory over the Mongols should not be entrusted to the True Word priests! If so grave a matter is entrusted to them, then the situation will only worsen rapidly and our country will face destruction.”
No comments:
Post a Comment